el romanç de tristany i isolda joseph bedier 9788485704163

EL ROMANÇ DE TRISTANY I ISOLDA

 (En papel)

JOSEPH BEDIER

Valora este libro

9.00€

8.55€

Acerca del libro
  • Nº de páginas: 128
  • Encuadernación: Tapa blanda
  • Editoral: EDICIONS DELS QUADERNS CREMA
  • Lengua: CATALÁN
  • ISBN: 9788485704163
Senyors, ¿us plau de sentir un bell conte d'amor i de mort? És de Tristany i d'Isolda la reina. Escolteu com amb gran joia, amb gran dol s?amaren, després ne moriren un mateix dia, ell per ella, ella per ell. Joseph Bédier (1864-1938), figura cabdal entre els romanistes de primers de segle, teoritzador apassionat sobre els orígens i el sentit de moltes parcel·les de les literatures romàniques medievals, autor del clàssic Les légendes épiques (1907-1914), va ser, per damunt de tot, un extraodinari prosista. En El romanç de Tristany i Isolda (1900) refongué i completà els diversos fragments dels antics romans tristanians del segle XII, per donar-ne una versió d'una força lírica arrabasadora. La traducció de Carles Riba (1893-1959) en va publicar el 1921 representa, com totes les que va fer (tal com ho expressa Martí de Riquer en la presentació d'aquest volum), Un extraordinari enriquiment del català literari, constret amb mà mestra a traslladar des d'allò més eteri i vague a allò més abstracte i subtil, l?expressió popular i l'expressió culta.Tothom sap què els va passar a Tristany i Isolda perquè Wagner, que es va enamorar de la passió dels dos enamorats, els va ensenyar a cantar una òpera que més o menys cada any es representa al Liceu. Però Bédier (i Riba) ens conta la història vertadera, la bona, l?antiga, qu...

Ver opiniones de este libro

Inseparables, comprar "EL ROMANÇ DE TRISTANY I ISOLDA" junto con:

Los que compraron este libro también compraron

la metamorfosi franz kafka 9788416698042

LA METAMORFOSI

FRANZ KAFKA

10.00€

10.00€

hamlet william shakespeare 9788437610979

HAMLET

WILLIAM SHAKESPEARE

13.15€

13.15€

la metamorfosi franz kafka 9788499300665

LA METAMORFOSI

FRANZ KAFKA

8.95€

8.95€

casa de nines 9788492672967

CASA DE NINES

12.95€

12.95€

hamlet william shakespeare 9788477273103

HAMLET

WILLIAM SHAKESPEARE

15.00€

15.00€

antologia de la poesia universal 9788492672837

ANTOLOGIA DE LA POESIA UNI...

10.95€

10.95€

temps de cendres jordi molist 9788466416368

TEMPS DE CENDRES

JORDI MOLIST

22.00€

22.00€

the elephant man (1º bachillerato) 9789963485611

THE ELEPHANT MAN (1º BACHI...

8.15€

8.15€

tirant lo blanc joanot martorell 9788496521858

TIRANT LO BLANC

JOANOT MARTORELL

10.95€

10.95€

la metamorfosi franz kafka 9788484375944

LA METAMORFOSI

FRANZ KAFKA

13.00€

13.00€

madame bovary gustave flaubert 9788484375999

MADAME BOVARY

GUSTAVE FLAUBERT

20.50€

20.50€

els trobadors 9788472266834

ELS TROBADORS

18.00€

18.00€

edip rei 9788482645537

EDIP REI

SOFOCLES

14.00€

14.00€

el conte del graal 9788477270492

EL CONTE DEL GRAAL

14.00€

14.00€

Mostrar más sobre
6,67

Valoración Media entre 3 valoraciones

Haz tu valoración

Valoraciones usuarios

  • (0)
  • (2)
  • (0)
  • (1)
  • (0)
Valora este libro

Recomendaciones usuarios

  • 66% Para disfrutar
  • 33% No puedes perdértelo
  • 100% Leerlo en casa

Opiniones "EL ROMANÇ DE TRISTANY I ISOLDA"

Ver todas las opiniones de este libro

Hazte un hueco en Casa del Libro, regístrate